Tirano sin escrúpulos, ¿tú, yo?

Asesinado hace más de 500 años, en 2012 se desenterraron sus restos hallados bajo un estacionamiento en Leicester, desatándose entonces en Gran Bretaña un verdadero furor mediático alrededor de su figura: Richard III fue el monarca más odiado de la historia inglesa y fascina hasta hoy como el prototipo del hombre con poder y sin escrúpulos. En un fulminante one-man show, el actor y director Fabián Sales se confronta sin misericordia con la variante shakespeariana del malvado en una búsqueda del propio yo que se ahonda entre el análisis del personaje y la autorreflexión.

"Algo de Ricardo" en la prensa

En el tránsito de un Fabián Sales que se desdobla en un actor que, su vez, se desdobla en Ricardo III, la obra explora las tensiones entre ficción y realidad [...] Con el apoyo de proyecciones en video y rápidos cambios de vestuario en escena, Sales también encarna a diversos caracteres femeninos de la tragedia original. Además del guiño a la prohibición de emplear actrices durante el periodo isabelino, los monólogos de la reina Margarita, la duquesa de York y Ana Neville cuestionan la naturaleza perversa del poder absoluto.

Tobías Ovares, La Nación, Costa Rica, 24.11.2015
http://www.nacion.com/ocio/teatro/Critica-teatro-Ricardo_0_1526247402.html

La Carne Producciones

La Carne Producciones se fundó en Montevideo (Uruguay) en 1996 como teatro profesional independiente y taller de investigación teatral, poniendo en el centro de atención de sus escenificaciones el trabajo del actor. Bajo la dirección artística del fundador, actor y director Fabián Sales, la compañía, radicada en Costa Rica desde 1999, está frecuentemente de gira internacional. Fabián Sales es director y actor de teatro y cine. Es licenciado en Artes Dramáticas, tiene un posgrado en Actuación y Dirección y ha profundizado sus estudios con maestros europeos destacados. Como actor ha participado en más de 50 espectáculos, mayormente en roles protagónicos. Además ha dirigido más de 30 puestas en escena. Sus trabajos en ambos roles han sido reconocidos por la crítica nacional e internacional, representando al teatro costarricense tanto en América como en Europa.

Rojo, caliente y dulzón

por Janis El-Bira
Versión en español por Margarita Borja

Heidelberg, 14 de febrero de 2017. Cuando a uno lo reciben desde el escenario con un “¡Bienvenidos al teatro!” uno empieza a temerse lo peor. Como si uno no supiera ya que se encuentra en el teatro y que los de allá adelante están iluminados mientras nosotros acá, en la oscuridad, milagrosamente también resultamos visibles. Insistir en recordarnos este acuerdo fundamental de todo teatro es casi tan necio como recordarle al comensal en un restaurante que aquello que tiene sobre el plato es comida.