Progreso a ritmo de samba
Brasil es el país más grande de Sudamérica, tanto por su superficie como por su población, y se ha convertido en algo así como el embajador de la cultura latinoamericana por su amplia influencia en el imaginario internacional. El Carnaval de Río se conoce en todo el mundo, así como la samba y la bossa nova, las playas de Copacabana, su magnífico fútbol, la arquitectura de Oscar Niemeyer y el clásico imperecedero de Tom Jobim: “Garota de Ipanema”.
Brasil
Brasil é o maior país da América Latina, tanto por sua superfície como por sua população, e se converteu numa espécie de embaixador da cultura latinoamericana devido a sua ampla influência no imaginário internacional. O Carnaval do Rio é conhecido no mundo inteiro, assim como o samba e a bossa nova, ou a praia de Copacabana, o magnífico futebol, a arquitetura de Oscar Niemeyer e o inesquecível clássico de Tom Jobim: “Garota de Ipanema”.
La población del Brasil es tan diversa como las vertientes culturales que han creado un país cuya identidad es la variedad. Desde hace siglos, esta nación con 200 millones de habitantes se ha convertido en hogar de gente proveniente de todo el mundo, que se instaló en el país voluntariamente o esclavizados, como arribaron los más de 3 millones de africanos traídos por la corona portuguesa ya desde el siglo XVI como mano de obra forzada para las plantaciones de caña de azúcar. Brasil ha acogido, en los siglos más recientes, a refugiados huyendo de la guerra o la pobreza. Así llegaron migrantes de Asia y Europa, y es por ello que más del 40% de los brasileros tiene al menos un ancestro de origen alemán.
Pero no todo es riqueza multicultural y convivencia pacífica entre grupos de distintos orígenes, la sociedad brasilera también afronta conflictos sociales y no ha logrado eliminar del todo la escisión determinada por el color de la piel. El permanente problema de las favelas, por poner un ejemplo, donde una parte de la población vive en condiciones miserables en los suburbios de las metrópolis mientras que otros grupos acaparan la riqueza. Recientemente, la caída de la presidenta Dilma Rousseff, sacada del poder por las élites corruptas, y la subida del nuevo mandatario: Michel Temer, evidencia especialmente la fragilidad del sistema político brasilero y el poder que tienen los medios sensacionalistas como los periódicos y los canales televisivos de la empresa O Globo.
A população do Brasil é tão diversa como as vertentes culturais que fizeram surgir um país cuja identidade é a variedade. Ao longo de séculos, essa nação com 200 milhões de habitantes se converteu num lugar de gente oriunda do mundo todo, em ondas de migrações, voluntárias ou escravizados, como os mais de 3 mihões de africanos trazidos pela coroa portuguesa, a partir do século XVI para serem utilizados como mão-de-obra forçada nas plantações de cana de açúcar. O Brasil acolheu, nos últimos séculos, grupos humanos obrigados a abandonar seus países de origem devido à circunstâncias extremas como a guerra ou a pobreza. Assim chegaram migrantes da Ásia e da Europa, e esta é uma das razões pela qual mais de 40% dos brasileiros possui pelo menos um ascendente de origem alemã.
Porém, nem tudo é riqueza multicultural e convivência pacífica entre grupos de distintas origens. A sociedade brasileira enfrenta conflitos sociais e até hoje não conseguiu eliminar de vez a discriminação racial, sobretudo devido à cor da pele. O problema permanente das favelas, por exemplo, onde uma parte da população vive em condições miseráveis ou os subúrbios das metrópoles enquanto pequenos grupos acumulam a riqueza. Recentemente, a saída da presidente Dilma Rousseff, retirada do poder pelas elites corruptas e a subida do novo presidente interino Michel Temer, é uma clara evidência da fragilidade do sistema político brasileiro e o poder que exercem mídias sensacionalistas como os jornais e periódicos e os canais televisivos da empresa O Globo.